En Vadrouille

26 août 2019

Dernier jour à Séoul

Voilà, nous sommes rentrés. Il ne me reste plus qu'à faire le récit de ce dernier jour à Séoul.

Nous avons commencé par prendre notre temps le matin pour refaire correctement les valises. Nous n'avions pas prévu de rentrer tôt le soir !Nous avons également pris le temps de faire une photo avec le propriétaire du hanok où nous avons passé 6 nuits.

IMG_8309

Tiens voilà d'ailleurs une vue un peu plus large de la cour du hanok

IMG_20190823_100028

Qu'y a t-il dans ces jarres ??? cela nous a occupé l'esprit un moment d'autant que s'en échappaient par moment des odeurs quelque peu curieuses... Ah en voià un totalement inoffensif puisqu'il ne contient que du riz.

IMG_8308

Par contre celui-là... C'est une préparation pour une sauce qui sert de base aux soupes. Il nous a fait une soupe à base de ce liquide le lendemain matin, pour notre départ, et c'était très bon. Comme quoi les apparences...

IMG_8311

Il a cherché le nom des ingrédients ... mais ce n'est pas resté très clair

IMG_20190823_100802

Vers 10 h nous voici partis. Au passage, nous sommes allés voir un petit temple que nous voyions tous les jours sur notre chemin. Pas facile en contrejour ...

IMG_20190823_101756

IMG_20190823_101816

Des beaux bouddhas et une cérémonie en cours au 3ème étage

IMG_20190823_102227

De là haut on a une vue sur les toits de plusieurs hanoks proches

IMG_20190823_102322

Et l'histoire de ce temple raconté. Le moine qui a décidé de résister aux japonais.

IMG_20190823_102706

IMG_8329

Sur ce direction un parc proche du grand stade de foot qui avait servi pour la coupe du monde.UN peu d'autodérsion hihi

IMG_8333

Mais d'abord, passage par un grand marché aux poissons, légumes ..

IMG_8340

Arghh plein d'ail déjà épluché et prêt à l'emploi

IMG_8347

Fabrication de poudre de piment !

IMG_8350

Et je crois que l'on appelle cela marcher sur des oeufs !

IMG_20190823_115125

Bon et ce parc alors ? Minute, nous avons pris le temps de faire quelques dégustations d'échantillons dans ce marché ! Pas toujours convaincantes ... Poulpe cru mariné dans des épices dont du piment ... bof, poisson séché miam, crevettes séchées bof...

Bon ok, voici le parc

IMG_8357

IMG_20190823_120050

IMG_20190823_121358

Pas mal d'eau, des dames qui jouaient une musique très chouette

IMG_8363

Un musée consacré aux énergies très très bien fait où nous nous sommes bien amusés !

IMG_8367

IMG_20190823_122741

IMG_20190823_123033

Direction maintenant un quartier avec un peu plus de restaurants ... Nous avons du emprunter des ponts pour passer au-dessus de gros échangeurs ou passer sous des ponts ...

IMG_20190823_124642

IMG_8373

IMG_8378

Après le repas de midi pris dans un resto choisi au pif nous avons emprunté le métro pour rejoindre le war memorial

IMG_8390

IMG_8391

IMG_8392

Toujours beaucoup de petits personnages mignons (même devant les postes de police..)

IMG_20190823_152526

IMG_20190823_152914

IMG_20190823_153015

Pour ne pas oublier que des français ont participé à la guerre entre 50 et 53

IMG_20190823_153237

IMG_20190823_162457

IMG_8406

Et pour finir la journée nous avons retrouvé Marine, Isabelle et Bernard du côté de Hongdae, quartier très animé pour prendre un verre puis aller dîner. Non, c'est un restaurant tchèque, pas une église...

IMG_20190823_185454

Et si on finissait par une petite douceur ?

IMG_8417

Voilà ce voyage est donc terminé. Il a été très riche en expériences. La Corée du Sud est un pays reposant où tout est simple et facile ... ou presque. Pas de souci de santé quelconque, de beaux paysages, des temples superbes, des gens très sympas avec les touristes. Bref, un vrai plaisir d'y voyager.

Posté par mouriann à 11:51 - Commentaires [0] - Permalien [#]


22 août 2019

La tour prends garde !

Mais de quoi elle parle aujourd'hui ? Juste de la tour de Séoul ou tour Namsan (car elle est dans le Namsan park). Elle fait 236 m de hauteur et permet d'avoir une très belle vue sur Séoul, mais pas que. Déjà il faut y monter. Au choix, pour les fainéants, le cable car ou sinon, la grimpette pour les courageux ......que nous sommes hihi. Et comme nous ne pouvons pas faire les choses simplement, nous avons pris un plus long chemin pour monter. La faute à une anglaise qui nous a dit que c'était une route avec une scenic view. En gros, sur le plan en-dessous, nous sommes partis en haut à gauche au bout des pointillés rouges et nous avons pris la route orange vers la droite... pas vraimnet le plus direct...

IMG_8179

Tant que nous étions sur le chemin orange cela montait et descendait gentiment, nous étions à l'ombre  et nous avions de jolis lampadaires tout du long.

IMG_8181

IMG_20190822_101306

Nous pouvions avoir une vue sympa sur la ville effectivement

IMG_20190822_095448

Mais à un moment ou à un autre, il a bien fallu quitter la voie orange pour monter vers la tour. Et quand on parle de monter on pense souvent ici à sacrée volée d'escaliers...

IMG_20190822_102123

Ah, on commence à apercevoir la tour

IMG_20190822_102914

Et une Valérie qui passait par là ;-)

IMG_20190822_102430

Nous y voici !

IMG_20190822_104150

Pierre s'amuse avec des pandas et Lolo enlace un cochon qui doit lui porter chance

IMG_20190822_104420

IMG_8197

A l'intérieur nous avons droit à plusieurs spectacles de lumière. D'abord dans un petit tunnel ce qui donne une vision assez particulière de Gilles et Valérie

IMG_20190822_105212

Puis dans une salle où sont projetés des films sur les murs

IMG_20190822_105548

IMG_20190822_105645

Assez joué, nous montons en haut de la tour, mais en ascenseur ! Belles vues sur la ville

IMG_20190822_110349

IMG_20190822_110926

Mais surtout, il y a là les toilettes avec la plus belle vue possible !! Côté hommes c'est encore mieux car sur leurs pissotières ils font face à la vitre !!

IMG_8221

Une petite tour Eiffel ... avec tout autour des tas de cadenas accrochés. Le pont Neuf à côté c'était de la gnognotte !!

IMG_8234

Et nous amorçons la descente qui sera plus raide et plus rapide.

IMG_20190822_115635

IMG_8238

Nous retrouvons un morceau de la muraille

IMG_20190822_115856

Si je vous dit que c'est raide !

IMG_20190822_120229

IMG_20190822_120501

Nous avions bien mérité notre repas de midi dans le restaurant le plus efficace que nous ayons vu jusqu'à présent. Il est au guide michelin donc très couru. Il y a du monde sur 3 étages. Pendant qu'on attend (assez peu longtemps), on regarde la carte qui se compose de 4 plats pas plus. On commande en entrant et on paye de suite. Le temps de s'installer à table, les plats arrivent ! Nous avons opté pour des soupes chaudes et froide

IMG_20190822_124156

IMG_20190822_124200

Après le repas, nos chemins se sont séparés car nous devions chacun voir des collègues ou ex-collègues de travail coréens de Lolo et Gilles. Lolo et Valérie sont partis se promener dans Séoul

IMG_8251

Même les moines sont habillés à la coréenne dans la cathédrale a dit Lolo

IMG_8257

IMG_8280

IMG_8285

IMG_8300

Pendant ce temps, nous partions en voiture jusqu'à la DMZ de Séoul.

IMG_20190822_155130

Très impressionnante car seuls 2km séparent la Corée du sud de la Corée du nord soit la largeur d'une rivière. Sur la droite, la distance se réduit à 400 m.. Donc si vous avez bien suivi, juste derrière nous sur la rive opposée, se trouve la Corée du Nord. A l'oeil nu on peut voir des petits immeubles, des maisons d'habitation. Et avec les jumelles, on aperçoit les gens qui marchent dans les chemins.

IMG_20190822_161033

Un joli tambour

IMG_20190822_162005

Nous sommes ensuite allés à un autre endroit où les nords Coréens qui vivent en Corée du Sud viennent se recueillir et se souvenir de leur famille. On y trouve l'ancienne voie de chemin de fer qui reliait les 2 Corées et qui est maintenant coupée là où nous nous trouvons et une autre voie récente qui a été construite à gauche derrière nous.

IMG_20190822_170044

Et pendant que Valérie et Lolo se régalaient de Samgyetang (poulet au ginseng good for men :-D ) dans un super restaurant de Séoul, nous mangions de l'anguille grillée dans un restaurant fréquenté par les célébrités et les hommes politiques près de la Corée du Nord

IMG_20190822_182640

Posté par mouriann à 17:26 - Commentaires [0] - Permalien [#]

21 août 2019

Où nous poursuivons la visite des palais...

Alors pour ce matin, je vais vous montrer un peu l'organisation du départ. Petite causerie avec le propriétaire du Hanok où nous logeons

IMG_7992

Nous enfilons les chaussures dans la cour intérieure. Elles ne pénètrent pas dans les chambres. On se déchausse toujours dehors.

IMG_7994

IMG_7995

Nous devons marcher au moins 5 minutes avant d'arriver à l'entrée du Palais Changdeokgung. Oui, le Hanok est vraiment bien placé. Du 10 au 25 août l'entrée aux palais est gratuite pour célébrer le 74ème anniversaire de la libération du joug japonais. Une visite reste payante, celle du jardin secret se trouvant dans le palais Changdeokgung. Le nombre de place est limité pour chaque visite guidée en anglais qui partent uniquement à 10h30 et 11h30. Nous avions pensé à réserver donc pour nous c'est bon.

La porte d'entrée du palais côté pile et côté face

IMG_7996

IMG_20190821_092706

Et je vous laisse découvrir cet entrelac de bâtiments photogéniques

IMG_20190821_093226

IMG_8000

Oh, une pause réflexion pour savoir par où on poursuivra la visite

IMG_4928

IMG_20190821_093403

Losque les fenêtres de deux palais parallèles sont alignées, cela donne ça ...

IMG_20190821_094006

Clairement Pierre passe une porte par laquelle devaient passer tous les dignitaires et surtout pas le roi. En effet, le roi ne baissait pas la tête, par contre, les portes pour les dignitaires étaient volontairement trop basses de manière à ce qu'ils doivent s'incliner en signe de respect pour passer.

IMG_20190821_094411

IMG_20190821_095429

IMG_20190821_095449

IMG_20190821_095932

IMG_4932

IMG_20190821_100609

Allez, je vous montre l'intérieur de celui-là et plus particulièrement le trône.

IMG_20190821_100853

Il est temps de nous rendre dans le jardin secret qui était réservé à la vie plus privée de la famille royale. Des étangs, des petits pavillons...

IMG_20190821_104257

IMG_20190821_104521

IMG_20190821_105744

IMG_8070

Une petite heure dans ce jardin secret avant de nous diriger vers le palais Changgyeonggung.

IMG_20190821_113830

IMG_20190821_114503

IMG_20190821_114658

Un style un peu différent du premier

IMG_20190821_115854

Toujours une salle du trône

IMG_20190821_120004

Ces visites ont bien rempli notre matinée et il est plus que temps de trouver à manger. Nous voulions tester la nourriture végétarienne des moines boudhistes, mais c'est très cher et il faut réserver à l'avance. Donc nous avons terminé dans un restaurant qui fait buffet et c'était parfait ! Comme nous étions à proximité d'un temple, nous sommes allés le visiter même si nous en avons vu beaucoup de très beaux. Et là, attention, âmes sensibles s'abstenir ... séquence émotion... le tunnel de l'amour ...

IMG_20190821_134651

IMG_8121

Le temple sur la droite

IMG_20190821_135236

Une cérémonie était en cours

IMG_8134

Il y avait des lotus partout

IMG_8144

Et un détail tout mignon

IMG_4943

C'est bien de visiter, mais il faut penser à ce que l'on veut rapporter. Nous sommes allés dans un très grand supermarché. De là, nous avons rejoint le grand marché Namdaemun en utilisant une sorte de green line qui passe au-dessus des routes. Vraiment très agréable.

IMG_20190821_153902

Surtout lorsqu'on regarde la ville en-dessous des deux côtés!

IMG_8162

IMG_20190821_154022

Et un petit selfie pour la fin de la balade

IMG_20190821_154449

Dîner dans un restaurant Coréen du nord (au guide Michelin) autour de dumplings avec Claude et Véronique que nous avons retrouvés ce soir. Miam !

Posté par mouriann à 17:03 - Commentaires [0] - Permalien [#]

20 août 2019

Un p'tit palais ?

Aujourd'hui au programme du matin, le palais de Deoksugung. Pourquoi celui-ci en particulier ? Parce que dans un autre (que vous verrez demain) nous avons réservé une visite et que par conséquent nous ne le visiterons que demain et d'autre part parce qu'il est connu pour le spectacle de la relève de la garde.

Une bonne demi-heure de marche pour y aller en longeant la rivière sur la plus grande partie du trajet ce qui fut très agréable. Par contre, le soleil cognant très fort aujourd'hui, nous avons voulu aller du côté à l'ombre et comme il n'y avait pas de pont ...

IMG_7820

La promenade est plus qu'agréable. Auparavant, il y avait une grande rue à cet endroit. Elle coupait Séoul en 2. Lorsque les travaux ont été faits, la rivière est réaparue.

IMG_4911

On y voit quelques peintures murales dont voici un détail

IMG_7828

IMG_4912

Quelques hérons viennent pour .... se faire photographier certes mais aussi pour ....

IMG_7836

Chasser ! Il a attrapé le poisson à une vitesse folle! Quand il l'a avalé, on voyait encore le poisson bouger dans son cou!

IMG_4916

Fin de la promenade

IMG_4919

Nous arrivons bientôt au palais où Lolo essaye de se mesurer aux gardes (qui ne seront relevés qu'une heure plus tard)

IMG_7848

Nous voici entrés

IMG_20190820_100744

On voit bien les immeubles derrière. Ce palais est vraiment au sein de la ville.

IMG_20190820_101059

Dans ce bâtiment, il est possible d'entrer.

IMG_20190820_101259

Joli plafond

IMG_20190820_101311

On continue la promenade

IMG_20190820_102502

IMG_20190820_102822

Un peu de repos ne fait pas de mal de temps en temps avec la chaleur qu'il fait

IMG_7863

Un bâtiment un peu plus moderne avec du métal

IMG_7864

IMG_20190820_103445

Ah, la relàve de la garde commence. Des cordes sont tendues, personne ne doit dépasser ni même s'appuyer sur les cordes, des employés veillent au grain

IMG_20190820_105915

De la musique, un défilé au pas, une chorégraphie bien réglée pendant plusieurs minutes.

IMG_20190820_110331

Et tout à coup : les employés enlèvent certaines cordes. Personne ne bouge pensant que la garde va passer par là lorsque la commentatrice invite tout le monde à aller se prendre en photo avec les membres de la garde. Le gros souk très surprenant.

IMG_7903

IMG_20190820_111209

IMG_20190820_111406

Et tout à coup, fin de la récréation, la relève de la garde reprend. Vous l'aurez compris, il ne s'agit pas d'une vraie garde, mais d'une reconstitution avec des acteurs. Malgré tout cette alternance de solennité et de décontraction surprend.

IMG_20190820_111542

Sur ce il y avait des adeptes de l'art moderne et d'autres pas trop. Donc nous nous sommes séparés pour nous retrouver ensuite au restaurant à midi.

Du côté de Valérie et Lolo, art moderne

IMG_7911

IMG_7915

De notre côté, nous sommes partis chercher un petit temple dont il ne reste pas grand chose et qui est maintenant dans le jardin d'un grand hôtel

IMG_20190820_121949

IMG_20190820_122348

A midi, poulpe grillé. C'est très particulier et très très épicé. Au final, pas notre meilleur souvenir de repas.

IMG_20190820_132520

Direction le Namsangol hanok village. Un village préservé au sein de Séoul. Le seul problème, c'est que lorsqu'on a été à Andong avant, tout nous parait bien pâle ...Nous avons donc été très déçus. Juste une photo histoire de ...

IMG_20190820_150548

Nos efforts avaient bien mérité un bon thé dans une maison de thé traditionnelle. En cours de routes, des statues diverses...

IMG_20190820_141412

IMG_7957

Des hommes qui jouent en étant très concentrés à un jeu inconnu

IMG_7961

Des hommes qui patientent pendant que ces dames flânent dans les boutiques hihi

IMG_7978

Une galerie pleine de jolies boutiques dans le quartier d'Insadong

IMG_7981

Et le repos dans le salon de thé. Thé désigne aussi bien le thé classique que les infusions comme celle au jujube, au gingembre, au ginseng ... Hmm un peu de détente et un joli petit jardin.

IMG_20190820_170007

Et tout ça nous a amené à l'heure de dîner. Choix au pif. Un des plats avait l'air vraiment sympa : des dumplings, 4 sortes de champignons différents, un peu de boeuf ... Vous remarquerez l'oeuf dans l'oignon...

IMG_20190820_191253

Et à la cuisson ... c'est devenu très rouge ! Il y avait du piment caché en dessous les fourbes !!! OUIN !

IMG_20190820_191944

Demain soir, nous mangeons Coréen du nord pour la peine, il parait que c'est moins épicé!

Posté par mouriann à 16:08 - Commentaires [2] - Permalien [#]

19 août 2019

La muraille de Séoul

Avant de commencer le récit d'aujourd'hui je voudrais revenir sur un oubli. Savez vous que Gilles et Lolo se sont déguisés en Coréens ? Si, si... Je vous présente le juge à gauche et le prince à droite

20190817_150047

Allez revenons à aujourd'hui. Nous sommes partis rejoindre une des portes qui rytme la muraille afin d'y démarrer notre randonnée car randonnée ce fut comme vous pourrez le voir sur cette vidéo :

https://www.relive.cc/view/rt10007573987

D'ailleurs nous les retrouvons prêts à partir ce matin

IMG_7682

Un peu de verdure (en fait il y a pas mal de parcs à Séoul

IMG_20190819_092837

Ah des 2 roues aux feux. Nous n'avions pas encore vu ça

IMG_7693

Le marché de Gwangjang ! Nous l'avons bien repéré car je tenais à y revenir pour dîner ce soir. Je vous expliquerai pourquoi plus tard.

IMG_7690

Ah voici la porte

IMG_20190819_095008

Lolo a joué les stars avec une bande de mamies coréennes !

IMG_7703

Bon et si on commençait à monter ?

IMG_4901

Cette photo, je ne résiste pas à la mettre car pour une fois que mon fiston veut bien poser avec sa maman !

IMG_7709

Nous prenons de l'altitude peu à peu

1566176266374

A pour grimper, ça grimpe !

 

1566176831605

Au passage nous voyons de jolies maisons traditionnelles prises dans le tissu urbain (j'ai trouvé que ça faisait chic comme expression wouarf wouarf)

IMG_20190819_100243

Que ne ferait-on pas ici pour avoir du piment séché à point ?

IMG_4903

Nous arrivons dans le village d'Ihwa Dong connu pour ses peintures murales

IMG_4904

IMG_20190819_102105

IMG_20190819_102135

Hé, assez joué, faut reprendre la grimpette !

1566177765393

Mais il est également possible de faire du sport sur des appareils. Les sportifs du jour !

collage bis

IMG_20190819_104424

Cela vaut bien un selfie de groupe quand nous arrivons en haut du Mont!

1566178705382

1566179178253

La muraille s'interrompt un peu

1566182011390

Avant de reprendre et de remonter de plus belle

1566182994514

1566183468717

1566184334901

1566186000642

1566186292784

Après des tours, des détours pour cause de chemin fermé... nous finirons par réussir à ressortir de l'immense parc dans lequel nous avait plongée la muraille. Encore un petit selfie pour fêter ça!

1566188043722

Il était plus que temps de MANGER! Calamar grillé, risotto aux champignons ... miam, on s'est régalés.

Oh, une maison perdue dans ses plantes !

IMG_4908

Vous connaissez la différence entre des coréens et des français qui se reposent ? La voilà hihi

IMG_7785

IMG_7786

Nous avons occupé une partie de notre après-midi à faire des achats dans le plus grand marché de Séoul : Namdaemun Market. Un bric à brac de tout! Pour y aller nous avons testé le métro de Séoul qui est en tout point semblable à celui de Gwangju. Et pour les parisiens que nous sommes la multiplicité des lignes de métro ne nous affole pas. Fin de la journée au fameux Gwangjang market. On y trouve de la street food. Et surtout je voulais manger chez Amo. Non mais d'où je connais une coréenne qui fait à manger sur un marché? Je vous explique. Avant de partir, j'avais trouvé sur Netflix une série de reportages sur la street food dans le monde. Un des épisodes étant conscré à Séoul, je m'étais empressée de le regarder. J'avais vu en particulier, cette femme qui faisait des nouilles au couteau et j'avais très envie de les goûter. Mais il fallait réussir à la trouver !

Nous voici au marché avec ses étals curieux

IMG_20190819_181736

Nous arrivons dans la zone de la street food

IMG_7803

Nous voici installés ...

IMG_20190819_182733

Hmmm de la soupe de nouilles au couteau

IMG_7807

Oui nous l'avons trouvée ! C'est devenu quelqu'un de très connu. Lorsque j'ai parlé de netflix à une jeune fille qui était là pour aider les touristes, elle a tout de suite su de qui je parlais et m'a indiqué où la trouver.

IMG_20190819_184535

Petite anecdote. Quand nous lui avons expliqué que nous étions français, elle nous a montré une photo d'elle avec ... Alain Chabat!  Une vraie star maintenant grâce au reportage.

 

Posté par mouriann à 15:52 - Commentaires [2] - Permalien [#]


18 août 2019

En route vers Séoul

Départ ce matin de Gwangju. La propriétaire nous a offert des gâteaux de riz au petit déjeuner. Un geste adorable ! L'hôtel était vraiment très bien. Les lits confortables ... pourquoi j'insiste ? Parce que ce soir et les prochains, nous dormons dans un hanok sur des futons avec des oreilles remplis de graines......

IMG_20190818_175705

Oui, on dort juste sur les espèces de matelas pliés ...

Mais revenons sur le voyage. D'abord la voiture jusqu'à l'aéroport où nous l'avons rendue.Il y a beaucoup de très longs ponts à franchir puisque Incheon où se trouve l'aéroport est une île.

IMG_20190818_145601

IMG_20190818_145757

Puis nous avons pris le train express qui longe un bras de mer (là c'est marée basse)

IMG_20190818_161753

Oui, bon je me suis amusée un peu ...

IMG_20190818_161811

et enfin le métro pour arriver à notre hôtel. Une petite douche et nous voilà partis dans Insadong à la recherche d'un restaurant. Dimanche soir ce n'est pas aussi simple, mais nous avons trouvé au pif. Nous avons eu largement de quoi nous remplir l'estomac!

IMG_20190818_193712

Petite promenade ensuite dans les rues très animées et très agréables

IMG_20190818_204021

IMG_20190818_204244

IMG_20190818_210936

Demain matin, petit déjeuner coréen... je vous raconterai ...

Posté par mouriann à 16:25 - Commentaires [0] - Permalien [#]

Déambulation dans Gwangju

Les hommes sont partis assez tôt pour nager. Gilles le 200 brasse et

Lolo le 100 dos. Le problème c'est que Gilles nageait tôt le matin et Lolo plutôt en début d'après-midi. Par conséquent, nous avions quartier libre jusqu'à 15h30 au moins. Nous avions là une excellente raison d'utiliser nos badges pour reprendre le métro.  Juste avant de partir, le propriétaire de l'hôtel a trouvé le look de Pierre super et il a voulu l'imiter et poser avec lui

IMG_20190817_091940

Première destination, un petit marché de rue. Malheureusement, nous y étions un peu tôt et il manquait d'ambiance. Nous avons tout de même trouvé des bonbons au ginseng chez une dame charmante qui nous en a offerts un à chacun ainsi que des sachets d'infusion au ginseng.

IMG_4881

Nous avons repris le métro pour aller dans un outlet center mais franchement, c'était cher. donc aucun achat.

Dernière destination, le quartier Yangnim et plus particulièrement Penguin village. En sortant du métro, il a fallu marcher un peu le long d'une voie de chemin de fer désafectée et transformée en balade ombragée. Il reste des wagons qui servent de bibliothèque

IMG_20190817_120331

Puis nous avons traversé la rivière et vu des hérons bien tranquilles

IMG_20190817_121125

IMG_7529

IMG_20190817_121314

Souvent, dans les maisons on voit des jares en terre marron comme celles qui suivent (mais en plus grand souvent). Nous avons demandé ce qu'il y avait dedans et on nous a répondu :"Korean Sauce" ...

IMG_4891

Dans le quartier que nous avons traversé, d'anciennes maisons traditionnelles cotoient les immeubles et églises modernes.

IMG_20190817_122312

Ah nous voici au Penguin village... C'est un vrai bric à brac charmant

IMG_20190817_124014

IMG_7577

IMG_20190817_124024

IMG_20190817_124540

IMG_20190817_125206

IMG_7586

IMG_20190817_125341

IMG_20190817_125836

Hou mais il se faisait tard et il était temps de trouver un petit quelque chose à se mettre sous la dent. Nous avons au hasard atterri dans un restaurant qui faisait de la cuisine plutôt d'inspiration européenne mais arrangée à la sauce coréenne. Résultat très bon et pas trop épicé ! Youpi.

Nous avons retrouvé les hommes à l'hôtel et nous avons refait nos valises car c'était notre dernier jour à Gwangju. Nous voulions retourner manger dans le restaurant de pâtes près de l'hôtel mais il était fermé. Alors nous sommes retournés manger un barbecue de porc mariné avant de faire un petit tour nocturne et d'écouter un concert d'un groupe portugais.

IMG_20190817_202135

Ah et nous avons pu voir ce que donne un concours de sculpture sur pastèque. Etonnant !!

IMG_20190817_210612

Posté par mouriann à 15:51 - Commentaires [0] - Permalien [#]

17 août 2019

Visite d'une réserve naturelle

Aujourd'hui point de natation par conséquent, nous pouvons partir en goguette hors de Séoul. Direction Suncheon Bay. C'est une zone humide préservée tout autour d'un estuaire. Un peu plus d'une heure de route tout de même, mais que ne ferions nous pas pour rapporter de jolies photos !! Le blog d'aujourd'hui vous emmènera donc vous promener sur les sentiers de ce parc. Ils sont tout d'abord surélevés pour ne pas perturber la flore et la faune.

1565925187492

Petite promenade tranquille...

1565926360069

1565926565928

Mais que regardent-ils donc ?

IMG_4863

Les habitants des lieux : crabes et tritons.

IMG_7405

IMG_7421

Il y a peu d'oiseaux à cette époque et il reste bien loin.

IMG_7474

Hé mais c'est le moment du picnic. Nous avons trouvé des bancs bien à l'ombre. C'était parfait.

Ah, après ce pont de singe, les choses se corsent un peu. Il faut grimper...

IMG_20190816_131705

Arrivés en haut du chemin difficile, petite pause. L'autre chemin se nommait le chemin de la méditation mais il valait mieux le prendre au retour. Oui, bon, on aurait pu faire à l'aller ET au retour le chemin de la méditation, mais non, on préfère une boucle.

IMG_7435

Le paysage apparait peu à peu

1565932874886

IMG_20190816_133346

Plus on monte, plus c'est joli

IMG_20190816_134153

IMG_20190816_135431

IMG_4875

Cela valait bien une petite photo de groupe, certes un poil à contrejour, mais vous nous avez reconnus c'est le principal

IMG_20190816_140307

Ben après la grimpette, on redescend.

1565933734358

1565933934610

IMG_20190816_155221

Une petite pause en arrivant et un  petit arrêt remontant (glaces, tisanes ...)

1565934896283

Et retour directement sur Gwangju car avec le trajet nous sommes arrivés peu avant 18h. Et ici, les Coréens mangent à partir de 18h. Sur Gwangju, nous avons eu un peu moins de souci avec l'horaire. Les restaurants ferment plus tard. Mais dans beaucoup de villes précédemment, il ne fallait pas arriver au restaurant après 18h30!

Ce soir, nous avons marché 2km aller et 2km retour (pardon Lolo, 1, 97 km! hihi) pour manger de la soupe de canard. C'est une spécialité de Gwangju. C'est très bon même si cela pique un peu. Le canard arrive dans son poêlon déjà cuit avec sa sauce, et il faut y rajouter de la verdure qui va doucement cuire. Miam ! Nous avions un canard complet dans le poêlon. Les tabliers vous intriguent ? Essayez donc de manger du canard coupé en morceaux (avec les os) avec une cuillère et des baguettes ... vous m'en direz des nouvelles. Nos voisins de table ont été charmants et nous ont expliqué comment il fallait le manger, l'épicer...

IMG_20190816_192244

Et vous croyez que nous étions rassasiés ? Pfff, il fallait bien compenser les km par une petite glace hihihi ...

Je sais, j'ai un jour de retard. Demain soir je vais poster notre journée d'aujourd'hui. Ce sera depuis Séoul où nous partons demain. Entre le trajet, le fait que nous devons rendre la voiture à l'aéroport puis rejoindre l'hôtel en transports en commun, il est peu probable que nous ferons beaucoup de photos... mais sait on jamais ...

Posté par mouriann à 15:38 - Commentaires [0] - Permalien [#]

16 août 2019

où nous prenons le temps de flâner...

Ce 15 août, férié ici mais pas pour la même raison que chez nous, les nageurs ont du partir très tôt car ils étaient dans les premiers de la journée à passer. Ils ont décollé à 6h et Valérie, qui était réveillée, est allée prendre les photos.

IMG_7242

IMG_7245

Pendant ce temps, avec Pierre, nous sommes allés faire un tour du quartier pour repérer une banque où nous pourrions changer de l'argent et la poste pour acheter des timbres. Oui, juste repérer, puisque si vous avez bien suivi, le 15 août est ferié!

Une fois ces messieurs douchés, nous sommes partis traîner nos guêtres tout d'abord dans la Art Street. C'est une rue où on trouve des statues, des magasins qui vendent des objets d'art ou du matériel artistique.

IMG_20190815_110801

IMG_7258 bis

IMG_7260bis

IMG_7263

Nous avons découvert le hamburger façon coréenne ... Si c'est possibleuh !

IMG_20190815_111820 bis

Puis nous sommes partis pour le grand marché de Yangdong. Nous aurions pu, en faisant quelques efforts, y aller à pied. Mais nous voulions absolument tester le métro de Gwangju. Et, cerise sur le gateau, nous ne payons pas le métro avec nos supers badges donc pourquoi s'en priver ? Allez, c'est parti !

IMG_7266

Ah, encore une fois, nous nous rendons compte que la Corée du Sud est un pays qui se prépare au pire avec son voisin puisque dans le métro on trouve des masques à gaz un peu partout.

IMG_20190815_114001bis

En attendant, le métro est très propre et clair. Il y a l'air conditionné dans les rames mais pas sur les quais (comme à New York)

IMG_7274

IMG_20190815_114551

Ah le marché et tous ses étalages de verdures. Ces grandes feuilles vertes nous intriguent. On en mange très souvent, cela ressemble à des feuilles d'orties mais plus grandes. Son nom français serait Pérille. Mais je n'en avais jamais entendu parler...

IMG_7277

Ah l'amour immodéré des coréens pour l'ail ... A tel point qu'on le trouve déjà tout épluché au marché!

IMG_7282

IMG_20190815_115749

Et le chou !!! Indispensable !

IMG_20190815_115817

Là c'était bizarre ...

IMG_20190815_120133

N'oublions pas les piments pour Gilles hihi

IMG_20190815_121146

Et si on regarde du côté des produits de la mer, on se rend compte qu'on peut trouver tout ou presque séché ! Même des moules, si, si!

IMG_7300

 

Nous avons trouvé un petit restaurant pour manger. Record battu du repas le moins cher : 24500 wons à 5 soit 19 euros à 5 !

Retour par le métro et nos trajets se sont séparés. Valérie et Lolo sont partis voir le musée d'art moderne et nous sommes rentrés à l'hôtel. Nous voulions faire une lessive et traîner un peu dans notre quartier.

Pour Valérie et Lolo

IMG_7337

IMG_7346

IMG_7355

Et petit temple dans la ville pour nous

IMG_20190815_161757

20190815_162301bis

IMG_20190815_162013

Nous nous sommes retrouvés le soir pour dîner à une table d'hôte. Nous ne savions pas du tout ce que nous allions manger ni d'ailleurs combien cela nous coûterait ... Cela nous avait été recommandé par la dame de l'hôtel et nous avions réservé la table. Nous avions largement de quoi dîner !!

IMG_20190815_185448

Tout était excellent sauf ... des morceaux de dorade que nous pensions crus mais qui en fait devaient être à moitié séchés et qui avaient une horrible odeur d'ammoniac. Immangeables vraiment !

IMG_20190815_185550

Nous sommes ensuite partis profiter un peu des concerts gratuits de musique du monde. Beaucoup d'ambiance

IMG_20190815_204924

Bon nous avons craqué au bout d'un moment quand il y a eu un groupe iranien... c'était un peu spécial

IMG_20190815_212044

IMG_20190815_212720bis

Voilà, cela nous a amenés un peu tard et du coup je n'avais vraiment plus le courage de faire le blog!

 

Posté par mouriann à 16:12 - Commentaires [0] - Permalien [#]

14 août 2019

Où nous baignons dans le vert avant de prendre un peu de bleu

Pas de compétition aujourd'hui. Nous avons décidé de sortir de Gwangju pour visiter un lieu qui est selon les guides "à ne pas manquer", j'ai nommé la plantation de thé de Boseong. Un petit tour rapide par le musée du thé (mouais) puis nous nous sommes dirigés vers la plantation.

Encore une petite vidéo relive, mais je n'en suis pas satisfaite car il n'y a pas les photos que j'avais prévues ... Il s'est passé un truc bizarre ... https://www.relive.cc/view/rt10007397077

Bien reprenons. Tout d'abord on pénètre par une allée bordée de cèdres. Merci messieurs d'avoir accepté de poser

IMG_7079

Nous approchons ...

1565751112287

Et voilà, nous sommes au pied des marches qui vont nous mener au sein de la plantation. Ah, petit détail, le parapluie du couple qui monte les escaliers n'est absolument pas destiné à se protéger de la pluie mais du soleil qui tape très fort : nous avons eu 33 degrés avec 42 ressentis...

1565751536409

J'avoue que c'était mes premiers théiers. Alors par rapport à ceux du Sri Lanka, Valérie et Lolo nous ont dit qu'ils étaient très bas, mais cela n'enlève rien à leur belle couleur verte. Je vous laisse admirer le paysage.

1565752544473

IMG_4845

IMG_7090

IMG_20190814_121938

On peut même monter à un point de vue et apercevoir la mer

IMG_20190814_123136

Cela valait bien une jolie photo de groupe.

IMG_7120

Mouais d'ailleurs elle a bien failli ne pas exister. Je me suis comportée comme une bleue en entrant dans la plantation. J'ai conservé mes sandalettes ... Les chemins caillouteux qui grimpent c'est pas le pied et la descente ...

1565754730682

 J'ai l'air de bien rigoler là, mais je m'accroche à Gilles en fait ...

 IMG_7126

 Cela valait bien un petit bain  de pied hihi. Oui, ce n'est pas la première fois que nous voyons en Corée des chaises installées dans des petits cours d'eau. On trouve la fraîcheur comme on peut ...

 IMG_7143

Nous avions bien mérité de manger un morceau puis de nous diriger vers la boutique où le thé est décliné de toutes les manières : gateaux, riz, pates, bien évidemment sachets ou vrac ainsi que bonbons. Après avoir testé le kitkat vert au thé vert donc nous préférons nous limiter à nos bonbons au ginseng rouge. Miam !

Bon, en dessert, nous n'avons pas craché sur une glace au ???? thé vert oui !

1565758483744

 Et nous sommes repartis, comme nous sommes venus par l'allée de cèdres. On ne change pas une équipe qui gagne pour la photo d'autant qu'ils rigolaient bien !

1565760358683

Petite parenthèse bébêtes... Ce gros scarabé était bien installé au creux d'un arbre, mais en fait il était kaput... Cela n'empêche qu'il reste impressionnant.

IMG_20190814_141208

 Ici, même les libéllules aiment les piments!

IMG_7161

Euh oui, je sais, ce n'est pas dans une plantation de thé que nous avons trouvé ce crabe mais bien évidemment sur une plage. Si vous avez bien regardé la photo depuis le point de vue, vous vous êtes rendus compte que la mer n'est pas bien loin. Nous sommes donc allés à la plage.

IMG_20190814_151722

Nous avons quitté le vert pour nous plonger dans le bleu. J'adore ces dégradés de bleus !

IMG_4858

Non, tous ces points blancs ne sont pas des oiseaux mais des bouées !

IMG_4859

La mer était basse et il fallait aller bien loin pour ne pas avoir pied... et en plus le sol tenait plus de la boue que du sable. Mais cela n'a pas arrêté nos vaillants nageurs qui sont allés si loin qu'un surveillant sur son jetski est venu tourner autour d'eux pour les surveiller. Ah ces touristes !

IMG_20190814_152440

Retour à Gwangju pour se doucher à l'hôtel avant de partir dîner d'un barbecue de porc mariné. Miam ! Seul petit souci, Valérie et moi nous étions habillées en filles ... alors manger en tailleur avec une robe c'est pas ce qui est le plus pratique hihi.

IMG_20190814_190424

IMG_20190814_191307

A demain pour de nouvelles aventures dans la ville de Gwangju cette fois ci

Posté par mouriann à 16:52 - Commentaires [0] - Permalien [#]